什么地方公媳不能直接讲话：苏门答腊岛上的巴达克族人

苏门答腊岛上的巴达克族人，迄今还保持着一种古老的习俗：公公和媳妇不能直接讲话，只有通过中间人才能说话。

“穆罕默德，问问儿媳妇，家里有香蕉没有？”“请告诉公公，穆罕默德，昨天我刚买了一大篮香蕉。”这时作为中间人的穆罕默德可以一言不发，因为公公和媳妇都听得到对方的说话。

如果公公和媳妇在路上相遇，而旁边没有第三者，石头、树、茅屋、甚至道路等都可充当中间人。

儿媳妇会很有礼貌地说：“石头，替我告诉公公，请他慢慢走，不要摔倒了。”