俄罗斯神话中的“傻瓜伊万”是怎么来的
俄语中的“神话”一词,来自于希腊语,其本意是“关于神祇和英雄的传说”。在俄罗斯神话中,有很多典型的人物形象,其中最有代表性的当数“傻瓜伊万”。
“伊万”这个名字不仅出现在俄罗斯神话当中,更是俄罗斯男人最常叫的名字。比如,有人叫伊万·伊万诺维奇·伊万诺夫(俄罗斯人的姓名分三部分:本名、父称、姓氏),这说明他叫伊万,父亲也叫伊万,祖上也叫伊万,伊万诺夫是由伊万的名字转化而来。作为俄罗斯民间故事主角的“傻瓜伊万”,汇聚了俄罗斯人最欣赏的性格,成为俄罗斯人的偶像。
“傻瓜伊万”貌似蠢笨,其实大智若愚,藏而不露,他身上集中了俄罗斯人善良、机智和勇敢的品质,是俄罗斯人所期望的典型性格。有关“傻瓜伊万”的童话故事不胜枚举,比如《神苹果和神水的故事》《农民的儿子伊万和怪物》《灰褐马》等,这些故事说的都是三弟“傻瓜伊万”如何和贪心、凶恶的“聪明哥哥”斗智斗勇、最后大获全胜的故事,说明正义必然能战胜邪恶。
伊万可能是王子,也可能是农民的儿子,但他们都是智勇双全的,在现实生活中却被当作“傻瓜”。
俄罗斯民间认为,老大忠厚老实,老二聪明伶俐,而老三伊万愚钝呆板,常被人欺。一些费力不讨好的事常委派老三去做。但老三总能韬光养晦,出奇制胜。他的特点是:聪明能干,但不张扬;勇敢坚忍,但很谦虚;孝敬父母,尊重兄长,但自有主张,绝对不盲从;平时显得懒散,但关键时刻毫不含糊。他不被重视,常被忽略,但他有自己的目标,不达目标决不罢休。他从不张狂,总是不声不响努力做好自己的事情。说他傻,实际上他是装傻,是聪明的一种表现。
千百年来,人们著书立说,口口相传,使“傻瓜伊万”成为俄罗斯人爱戴和崇尚的偶像。