景颇族的沟通方式：树叶信

创造了一种以物体名称的谐音代替字音的“树叶信”，十分有趣。如：家人思念亲友，就托人送去一截树根。树根在景颇语中的读音是“省明”，与“思念”同音。

小伙子如果要对一个姑娘表达爱意，就捎给她一截用树叶包扎的树根，一瓣大蒜，一根火柴和几颗辣椒。这封树叶信的意思是告诉对方，自己有许多话要对她讲，树根表示思念，大蒜表示请姑娘考虑俩人的事情，辣椒表示男方爱慕之情的热烈，火柴说明男子态度的坚决。

女方如同意与男方相好，就把男方的“信”原原本本退回去，如不同意，就在“信”中放上上截火炭表示反感，男方收到后就不会再单相思了，俩人在相处了一段时间以后，如果男方觉得爱情已经成熟，应该有结果了，就摘两片栗叶面对面的合在一起，再加上谷子、豆子包好托人送去，表示告诉对方俩人已经到了应该生活在一起，结婚生子的时候了。

女方若同意男方的请求，就送一点烟草回去，若认为男方不是自己的意中人，且不愿再继续和他谈情说爱了，就把栗叶翻过来背靠背合在一起还给男方，表示你和我在一起各方面都不合适，从今以后各奔东西，不再往来。